POR CATHERINE HURSCHLER, Lausana (Suiza)
La familia Addams en Nueva York

¿ÁNGELES O DEMONIOS? ¡Ciertamente góticas, las hijas del presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero! ¿Quizá pensaban fundirse en la masa de las huéspedes, en sus vestidos negro cuervo, en la recepción de Barack Obama, el 23 de septiembre último en Nueva York? Es el efecto opuesto el que se produjo, enmarañado en primer lugar por una pose poco aduladora (espalda redonda y brazos colgantes). Desde siempre, Laura, 16 años, y Alba, 13, se habían mantenido al margen de la escena política, su padre prohibiendo toda fotografía de ellas en los medios de comunicación españoles.

Los patitos feos en Internet
En Nueva York, las cosas salieron de otro modo, tanto que los servicios mediáticos de Obama han difundido rápidamente todos los temas oficiales recogidos aquella noche. Ácidas críticas y comentarios sobre la apariencia física de Laura y Alba Zapatero las convirtieron en los patitos feos de Internet, a la par que envolvieron a su padre en la polémica. “Si este tipo no es capaz de convencer a sus hijas de que se vistan decentemente para una fotografía, ¿cómo va a sacar a su país del berenjenal en que hoy está sumido?” cuelga rabiosamente un internauta español, reflejo del escándalo que este tema suscitó en España.

“Espero que Zapatero les haya pedido cambiarse de atuendo, aunque ellas insistieran que así estaban bien, para significar que aquello era su verdadera naturaleza y por tanto no querían ´disfrazarse´ de otra cosa.” Ahora, no resta más que asumir su ridícula actuación. “Si ha sido una verdadera elección, eso hasta va a reforzar su narcisismo, como si dijeran ´somos más fuertes que el resto del mundo´” comenta el Profesor Olivier Halfon, jefe del psiquiatría pediátrica de la CHUV (Centro Hospitalario Universitario de Baudios, Lausana).

” En realidad lo chocante aquí es que se ha creado una especie de malestar hacia estas dos jovencitas. “Es horrible decirlo, pero se diría que son unos monstruos,” dice con el mismo horror el Dr. Joseph Messenger, psicólogo belga y especialista en comunicación. El look de las chicas Zapatero es teratógeno (monstruoso). El lenguaje de los anillos indica que la trigueña está investida de sus fantasías sexuales, y que la rubia afirma o quiere afirmar su sexualidad, cualquiera que sea su edad. ¿Cómo pueden salir de este mal paso? Su padre debe velar por no exponerlas a todo esto. Pena que en Internet la memoria no es tan corta como la de los humanos.”

* Para Le Matin, Lausana (Suiza) / Noviembre 10, 2009
....................................................................................................................................................................................